Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.
Ausspucken — Ausspucken, verb. reg. act. Speichel auswerfen, absolute; ingleichen als Speichel oder mit dem Speichel auswerfen. Blut ausspucken. S. Spucken und Ausspützen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ausspucken — V. (Aufbaustufe) den Speichel auswerfen Synonym: ausspeien (geh.) Beispiele: Als er das sah, musste er vor Ekel ausspucken. Der Kranke hat den Bissen gleich wieder ausgespuckt … Extremes Deutsch
ausspucken — aus|spu|cken [ au̮sʃpʊkn̩]: a) <itr.; hat Speichel aus dem Mund ausstoßen: der Gefangene spuckte verächtlich vor dem Wärter aus. b) <tr.; hat spuckend von sich geben: er spuckte die Kirschkerne aus; {(}}ugs.) der Geldautomat spuckt die… … Universal-Lexikon
ausspucken — aus·spu·cken (hat) [Vt] 1 etwas ausspucken gespr; etwas, das man nicht essen will, aus dem Mund spucken: einen Kirschkern ausspucken 2 etwas spuckt etwas aus gespr; etwas gibt nach Ablauf eines technischen Prozesses das Erwünschte aus: Der… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ausspucken — 1. absondern, aushusten, ausscheiden, auswerfen, spucken, von sich geben; (geh.): ausspeien, speien; (landsch.): koddern; (nordd. salopp abwertend): qualstern; (Med.): expektorieren. 2. ausbrechen, erbrechen, sich übergeben; (geh.): ausspeien,… … Das Wörterbuch der Synonyme
ausspucken — ausspuckentr 1.etwingroßerMengeherstellen,auswerfen.DerGoldeselinGrimmsMärchen»speitGoldstückeaus,hintenundvorn«.BeieinemTrefferwirftderAutomatMünzenaus.1900ff. 2.Geldhergeben,ausgeben.19.Jh. 3.etwaussprechen,aussagen,melden;einGeständnisablegen.M… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ausspucken — aus|spu|cken … Die deutsche Rechtschreibung
ausspeien — ↑ ausspucken (1). * * * ausspeien:1.⇨ausspucken(1)–2.⇨erbrechen(I,1)–3.⇨auswerfen(1) ausspeien→ausspucken … Das Wörterbuch der Synonyme
ausspeien — aus||spei|en 〈V. tr. 244; hat; geh.〉 1. durch Speien von sich geben, ausspucken, erbrechen 2. 〈fig.〉 herausschleudern, herausquellen lassen ● der Vulkan speit Feuer, Lava aus * * * aus|spei|en <st. V.; hat (geh.): 1. a) ↑ ausspucken (1 a):… … Universal-Lexikon
rotzen — speien; spucken * * * rọt|zen 〈V. intr.; hat; derb〉 1. sich schnäuzen, die Nase putzen 2. Schleim aus Nase u. Rachen im Mund sammeln u. ausspucken * * * rọt|zen <sw. V.; hat (derb abwertend): a) sich geräuschvoll schnäuzen: er rotzte in ein… … Universal-Lexikon
